Nyhetsstudio

Dette er de viktigste nyhetene fra natt til fredag 5. juni.

Enighet i sokkeloppgjøret – streik avverget

Offshore Norge og fagforeningene Styrke, Safe og Lederne kom til enighet over tre og en halv time på overtid. Dermed blir det ingen streik på sokkelen, der 617 arbeidere sto klare til å gå ut.

Det blir gitt et generelt tillegg på 42.000 kroner inkludert sokkelkompensasjon og feriepenger, samt økning i skift- og nattillegg på 5 og 8 kroner.

– Forhandlingene har vært krevende, siden vi har måttet forholde oss til rammen som ble gitt i frontfaget, sier forhandlingsleder for Offshore Norge, Elisabeth Brattebø Fenne.

Representantenes hus stemte for Ukraina-støtte

Representantenes hus vedtok torsdag et forslag om fornyet støtte til Ukraina og nye sanksjoner mot Russland. Forslaget fikk flertall med 226 mot 195 stemmer, etter at 18 republikanere sluttet seg til demokratene.

Avstemningen anses som et tegn på at den enstemmige republikanske støtten til president Donald Trumps politikk begynner å slå sprekker. Det er likevel ikke ventet at forslaget blir endelig vedtatt.

For å bli vedtatt må forslaget også gjennom Senatet, der den republikanske ledelsen har nektet å ta opp sanksjoner mot Russland til votering. Skulle Senatet likevel slutte seg til vedtaket, er det ventet at Trump vil legge ned veto.

Trafikkulykke etter biljakt i Trøndelag

Spesialenheten er varslet etter at en bilfører i natt ble fraktet til sykehus etter en utforkjøring ved Buvika sørvest for Trondheim. Før ulykken fulgte politiet etter bilen.

Bilen kjørte av veien og havnet på taket i grøfta på fylkesvei 800 i Skaun kommune. – Kort tid etter at patruljen avbrøt forfølgelsen har det åpenbart skjedd en ulykke, sier politiets innsatsleder Kristine Stølen til Adresseavisen.

Hun sier det ikke er noe som tyder på at det var en forfølgelse i høy hastighet. Skadegraden er ikke kjent, men politiet omtalte raskt ulykken som alvorlig.

Likfunn i fransk forsvinningssak

Letemannskaper sørvest i Frankrike har funnet et barnelik i forbindelse med søket etter en elleve år gammel jente som forsvant fredag. Liket, som antas å være den savnede jenta, ble funnet i en silo på en gård nær landsbyen Puycasquier.

– Avdøde var kledd i tilsvarende klær som den bortførte mindreårige hadde på seg da hun forsvant, sier statsadvokat Olivier Naboulet i en uttalelse. Den døde skal obduseres for å fastslå om det er elleve år gamle Lyhanna som er funnet.

Faren til en av vennene hennes er siktet i saken, men nekter for å ha noe med den å gjøre. Han skal tidligere ha jobbet på gården der liket ble funnet.

Flere i FOR-ledelsen har trukket seg

To nestledere og to sentralstyremedlemmer har trukket seg fra partiet Fred og Rettferdighet (FOR). Ifølge Klassekampen er de avgåtte nestlederne Peter Eisenstein og Mona Osman, samt sentralstyremedlemmene Thale Brenna og Henning Økland.

– Det går ut på at vi har mistet tillit til ledelsen. Vi stoler fortsatt på partiprogrammet, men det er rett og slett ledelsen vi mener har sviktet, sier Eisenstein til Klassekampen.

Ingen av de fire vil si noe om den konkrete årsaken til at de trakk seg. Heller ikke partileder Marielle Leraand vil uttale seg om saken.

Palestinere ber Trump stanse israelsk annektering

Palestinernes FN-ambassadør Riyad Mansour ber USAs president Donald Trump hindre israelsk annektering av palestinske områder. – Jeg vet at president Trump er i stand til dette, og han har verktøyene til å stoppe Benjamin Netanyahu, sa Mansour torsdag.

Saudi-Arabias ambassadør Abdulaziz Alwasil sa på vegne av den arabiske blokken at Israel fører en samordnet strategi for å befeste kontrollen over palestinsk land og gjøre en uavhengig palestinsk stat umulig.

Digitalt nazikartotek knuser tyske familiemyter

Etter at USAs nasjonalbibliotek publiserte rundt 12 millioner digitaliserte medlemskort fra Hitlers nazistparti, står mange tyske familiemyter for fall. Kartoteket, som tidligere bare var tilgjengelig på mikrofilm, ligger nå søkbart på nettet.

Hundretusenvis av tyskere har søkt etter slektninger i arkivet. Mens den tyske staten har gått langt for å huske og gjøre bot for nazisthistorien, har mange tyske familier foretrukket å ikke snakke om krigen – eller å lyve om den.

Historiker Johannes Spohr påpeker at målinger viser at mellom 11 og 18 prosent av tyskerne tror besteforeldrene forsøkte å hjelpe dem som ble forfulgt av naziregimet. – Det reelle tallet, ifølge den nyeste historieforskningen, er under 1 prosent, sier han.

Stanley Cup: Carolina Hurricanes vant etter forlengelse

Carolina Hurricanes vant i natt 4-3 over Vegas Golden Knights i den andre NHL-finalekampen. Kampen ble avgjort etter spilleforlengelse.

Vegas ledet 2-0 etter de to første periodene, men Hurricanes snudde kampen og tok ledelsen i tredje periode etter tre scoringer på fem minutter. Mark Stone satte inn 3-3 og sørget for at kampen gikk til spilleforlengelse.

Der var det Seth Jarvis som ble avgjørende. Dermed står det 1-1 i kamper i Stanley Cup-finalen. Det spilles best av sju kamper.